Bonjour,
Je cherche tout renseignement concernant mon père(et sa famille espagnole) Jordan Cagnades Pedro,né le 12 juillet 1910 à Grenade, dernière adresse connue avant l'exil: San Felix de Guixol.
Réfugié dans le sud de la France ,engagé dans la Légion Etrangère dans le Corps d'Afrique du Nord il est blessé au Maroc, rapatrié à la fin de la guerre puis affecté aux Charbonnages de Lorraine.
Mon père avait éludé toutes mes interrogations par oubli et à cause de la malaria; il est décédé depuis de nombreuses années, il n'était retourné en Espagne qu'une seule fois en touriste et je ne sais rien de sa vie et de sa famille en Espagne.
Merci d'avance et mille excuses de ne pas connaître assez l'espagnol, ni le catalan
Contacta Webmaster
Recherches sur votre père
Bonjour,
Je viens de tomber sur votre demande daté de quelques années. Je suis un historien catalan dédié à l'étude des exilés espagnols déportés aux camps nazis.
Suit à mes recherches dans les archives français, je vous conseille d’écrire aux archives militaires (SHD) de Vincennes (Paris), où on garde les dossiers personnels des résistants et FFi et FFL, et ceux d'Aubagne (où on garde ceux de la Légion).
D'ailleurs, les archives militaires de Caen gardent les dossiers du Ministère des Ancien Combattants et Victimes de guerre, dressés surtout pour vérifier et octroyer de pensions.
De vos paroles on peut croire que votre père était d'origine catalane. Si c’est le cas, vous pourrait écrire aux archives locaux et Registre Civil -État Civil-. Sa ville de naissance pourrait être le village de la Granada del Penedès (province de Tarragone, et peut être non pas la ville andalouse de Granada. Ses noms de famille, avant d'être francisés, pourraient être dans l’État Civil «Jordà Canyades ou Cañadas» (si castillanisé).
Très cordialement,
Jordi Pons Pujol
Enviar un comentario nuevo